محادثة الدرس الصوتي السابع

ich möchte zum olympia stadion
اريد الذهاب الى استاد اولمبيا

Entschuldigen sie
ja,bitte
ich möchte zum fußballspiel
ist es weit
ا مؤاخذة
نعم ما الامر
اريد الذهاب لمباراة كرة القدم
هل هي بعيدة
----------------------------------------------------
hier hält der bus zum olzmpia stadion
hier mössen sie umsteigen
umsteigen
sie können auch die u bahn nehmen
ist es sehr weit
sehen sie hier sind wir,und hier ist das olzmpia stadion
das ist nicht sehr weit
kann ich auch zu fuß gehen
sie können auch zu fuß gehen
es ist ja nicht weit
gehen sie erst links,dann recht,dann deradeaus
هنا يتوقف الباص المتجه الى ستاد اوليمبيا
هنا عليك ان تغير الباص
اغير الباص
بامكانك ايضا ان تستقل المترو
هل هو بعيد جدا
انظر نحن هنا وهنا استاد اولمبيا
انه ليس بعيد جدا
هل يمكنني الذهاب على قدمي
يمكنك ايضا الذهاب على الاقدام
انه ليس بعيد جدا
اتجه اولا الى اليسار ثم الى اليمين ثم دغري
----------------------------------------------------
vorsicht,rot,sie müssen warten
entschuldigung,ja,ich muß warten
jetzt ist es grün,jetzt dürfen sie gehen
jetzt darf ich gehen
انتبه احمر,يجب ان تنتظر
عفوا تعم ينبغي ان انتظر
والان انه اخضر,الان يمكنك ان تسير
الان يمكنني ان اسير
---------------------------------------------
wie komme ich zum olzmpia stadion
zu fuß
ja,ich möchte zu fuß gehen
gehen sie die erste straße deradeaus,dann links,dann rechts
كيف اذهب الى استاد اولمبيا
على الاقدام
نعم اريد الذهاب على الاقدام
اذهب في اول شارع دغري ثم الى اليسارثم الى اليمين
------------------------------------------------
wie komme ich am schnellsten zum olzmpia stadion
da drüben hält der bus
Der bus fährt zum olzmpia stadion nr 32
كيف اذهب باسرع طريقة الى ستاد اوليمبا
هناك في الجانب الاخر يقف الباص
الباص يذهب الى ستاد اوليمبيا رقم 32
--------------------------------------
so bitte ,rasch einsteigen
die fahrscheine bitte
ich möchte zum fußballspiel
zum olzmpia stadion
ja
der bus fährt nicht zum olzmpia stadion
bitte nr 32
nein,nein ,das ist nr 23
oh
sie müssen aussteigen
entschuldigen sie
ich muß aussteigen
من فضلكم اركبوا بسرعة
التذاكر من فضلكم
اريد الذهاب الى مباراة كرة القدم
الى ستاد اولمبيا
نعم
الباص لا يذهب الى استاد اولمبيا
من فضلك رقم32
كلا كلا هذا رقم 23
اوه
عليك ان تنزل
اعذرني يجب علي ان انزل
-----------------------------------------------------
Entschuldigung.ich möhte zum olzmpia stadion
hier ist die u bahn station
لا مؤاخذة اريد الذهاب الى ستاد اولمبيا
هنا محطة المترو
-------------------------------------------------
hallo taxi ,ich möchte schnell zum olzmpia stadion
zum fußballspiel
ja,wie steht das spiel
2zu 1 für santos
bitte,fahren sie schneller
ich darf nicht schneller fahren
warum halten sie
umleitung,das fußballspiel
wieviel
4mark 40
bitte 5 mark
5 mark ich kann nicht herausgeben
ja,bitte,bitte
هالو تكسي اريد الذهاب بسرعة الى ستاد اولمبيا
الى مباراة كرة القدم
نعم كيف تسير المباراة
2الى 1 لصالح سانتوس
من فضلك سر بسرعة اكبر
ليس مسموح لي السير بسرعة اكبر
لماذا تتوقف
ممنوع المرور مباراة كرة قدم
كم الاجرة
4 ماركات و40
تفضل 5 ماركات
5 ماركات لا يوجد معي فكة
لايهم لا يهم احتفظ بالباقي
وعندما يدخل السيد ريكاردو الستاد يجد المبارة انتهت توا

بارك الله فيك


وجزاك جنات الفردوس

على ما قدمته لنا

سلمت اناملك اخي الكريم شكرا لك لموضوعك المميز

سلمت اناملك اخي الكريم شكرا لك لموضوعك المميز

شكرا على هذا الموضوع الرائع المساهم في تطوير المنتدى

بارك الله فيك

مشكووووووور