كيفية الرد على الهاتف بالفرنسي

اصبح لدى عالم الهواتف مفردات خاصة به
هنا أعرض لكم أعزائي بعض العبارات التي تفيدكم




عند إجراء أو استقبال اتصال هاتفي باللغة الفرنسية.

ويارب افيدكم بعلمي


ألو ? = Allô ?

أود التحدث مع ... = Je voudrais parler à= جو فو باغلي أ..

من المتصل ؟= C'est de la part de qui ؟ =سي ده لا باغ دو كي

من فضلك انتظر..= ne quittez pas = نه كيتي با

سأقوم بتحويل مكالمتك.= Je vous le passe. = جو فو له باس

الخط مشغول.= La ligne est occupée. = لا لينيه اي اوكيبي

رقم هاتف= un numéro de téléphone = آن نيميغو ده تيلفون

دليل هاتف= un annuaire = آن أنييغ

رنة اتصال= la tonalité = لا توناليتي

يترك رسالة= laisser un message = ليسي آن ميساج

يتصل لاحقا= rappeler = غابلي

يرن= sonner = سوني



المصدر: http://www.ahba2b.com/vb/showthread.php?t=6251#ixzz1o5Ctb2cp

سلمت اناملك اخي الكريم شكرا لك على موضوعك المميز

بارك الله فيك يا مبدع

بارك الله فيك و جزاك كل خير على هذا الموضوع

شكرا اخي

سلمت اناملك اخي الكريم شكرا لك لموضوعك المميز